onsdag 19 september 2018

Alsace, Frankrike

 .
Den 13 september bar det iväg till Alsace och
Carrefour Européen du Patchwork 2018 en stor
patchworkutställning i 4 byar. Vi bokade vår resa
genom BK Travel Solution i Malmö och allt var
välorganiserat och bra. Vi flög från Kastrup till
Frankfurt där vi blev upphämtade av Jan och hans buss.
Här kommer några bilder från själva butiksdelen. Den
första vi träffade på var Wonderfil-tråd-affären. Damen
var från Canada och mycket pratglad och trevlig.
.

 .
En butik med bara band och spets.
.
 .
Det här huset är gjort av kork och lite annat.
Just kork såldes i flera butiker.
.
 .
Lilla kisen kikar fram ur väskan. Den här butiken
sålde många olika kattyger.
.
 .
Så var vi runt i de olika kyrkorna, utställningshallarna
och andra byggnader. Det var roligt att gå
från det ena stället till det andra.
.
 .
De här landskapsbilderna var helt fantastiska.
Jag tror konstnären heter Denise Labadie. Bilderna
är från seminariet hon hade 2017 i Sante-Marie-aux-Mines.
.


 .
Katten, cirklarna och fiskarna är sydda av Danny Amazonas
från Taiwan. Han lägger lager på lager med råa kanter
och sedan frihandsquiltar med osynlig tråd. Det var
fantastiskt fint.
.



 .
Karin Östergaard från Danmark har sytt denna
fina och läckra trädgårdsquilt.
.

 .
Jeansquilten är sydd av Liz Hewitt.
.

 .
Marie Curie - sydd av Gabi Fischer.
.

 .
Danny Amazonas leopard.
.
 .
Tre klänningar efter varandra. Skapade av
Eszter Bornemisza.
.
 .
Svart/vit som man blir lite snurrig av. Sydd av Elizabeth Elliott.
.
 .
De här läckra klänningarna är sydda av gamla lapptäcken och
tyger som är slitna och söndriga och inte går att rädda.
Utställningen hette Tattered Splendor och konstnären
Marty Ornish från USA. Kollektionen heter från
Trash to Treasure.
.

 .
Smal kanal i Sainte-Marie-aux-Mines
.
 .
Den här läckra desserten fick vi en kväll på restaurangen.
Inuti chokladen fanns glass. Jättegott.
.
 .
Dax för frukost.
.

 .
Här kommer lite fler bilder från utställningarna.
.

 .
Madstitch - Ditte Sorensen från Danmark. Hon använder
både tyg och papper i sina alster och tittar man noga
kan man upptäcka överraskningar i bilden och små historier.
.

 .
Guest of Honour - African Quilt Quild.
Där fanns så många fina quiltar från traditionellt till
modernt sydda av begåvade medlemmar och Bev Rebelo,
Dena Crain som är internationellt erkända quiltare.
Giraffen ovan är sydd av Bev Rebelo.
.

 .
Den här fågeln blev min absoluta favorit. Den är sydd
av Bev Rebelo.
.


 .
Cirkeln är metallringar som satts ihop på något sätt.
.



 .
Broderi - skall föreställa Auschwitz koncentrationsläger.
.

 .
Läcker vas fast man kan nog inte ha blommor
med vatten i den.
.
 .
Mexikanska avdelningen. Husen är sydda av en grupp
i Schweiz och sedan har Mexikanska gruppen gjort
likadant men de kom inte med på bild.
.

 .
Zanna provar mexikansk klänning. Man och fru Mexiko.
Mycket trevliga. Det var livat i deras monter med
mexikansk musik och glada miner.
.
 .
Miniature art from Uzbekistan.
.
 .
Keep your eye on the Planet - ett tysk-afganistanskt initiativ.
I norra Kabul har Pascale Goldenberg bildat ett program där
unga flickor och kvinnor får handbrodera på små kvadrater
(8 x 8 cm) som sedan säljs i Europa. Försäljningen gör
att deras familjen får det bättre ekonomiskt. De fick i
uppgift att brodera ögon som sedan i Europa inkluderades
i utställningen att vi skall hålla koll på vår planet. Där
var många olika quiltar. Alla med ögon.
.


 .
Bilden ovan är en detalj från quilten ovan igen.
Texnet 1 en grupp som bildades i Tyskland 2014.
.
 .
Så här roligt kan man ha när man väntar på bussen.
.
 .
I villa Burrus var den japanska utställningen Pieces of my life,
A story of fabrics and passions, sydd av Shizuko Kuroha.
.
 .
Ovan - ena delen av Ibis Hotel Styles Colmar.
Jag har skrivit under till vilket rum jag och
Miriam bodde i.
.
 .
Många korsvirkeshus i Colmar.
.
 .
Här äter vi Tarte Flambée på ett litet Café i Colmar.
Mycket gott. Som en pizza men med filodeg tror jag.
.
 .
Maison Pfister från 1537, korsvirke med bemålade medaljonger.
.
 ,
Det var mycket krimskrams på fasaderna.
.
 .
Lilla Venedig.
.

 .
Miriam, jag, Karin vid en av kanalerna i Lilla Venedig.
Lena tar fotot och den andre Lena tittar på.
.


 .
Det finns många storkar i Alsace både levande och i trä på
husfasaderna.
.
 .
Fina skyltar.
.

 .
Här är vi i Eguisheim och väntar på det Lilla Tåget
som skall ta oss på en liten tur bland vinrankorna.
.
 .
Bigi, Kerstin, Ulla-Britt och Rita.
.
 .
Smile.
.
 .
Så var vi ombord och kamerorna gick varma längs vägen.
.

 .
Tjusiga portar överallt.
.




 .
Vinrankor och fin utsikt.
.

 .
Restaurang Meistermann. Mycket god mat tyckte jag utom
sista kvällen. Gott vin.
.


 .
Jan skålar med damerna.
.
 .
Här var det muntert - Karin, Kerstin, Birgitta och Anki.
.


.
Det gäller att ta för sig om man är hungrig.
.



 .
Nattvakten - Le Veilleur de Turckheim.
Prick kl 22.00 kommer Nattvakten ut från vaktstugan och
vandrar tillsammans med turister och lokala
gatan fram. Han stannar vid gathörnen och
sjunger på gammeltyska att allt är lugnt i staden
och elden är släckt. Må Gud och jungfru Maria
skydda oss.
.


  .
Så kom han då äntligen Nattvakten och vi gick med honom.
.

 .
Han sjöng högt och klart och berätta historier som jag inte
förstod eftersom jag inte kan gammeltyska eller franska.
.
 .
Här är Miriam på språng med Nattvakten.
.

 .
En dag var det Maraton utanför hotellet.
.

 .
Vår buss.
.
 .
Utanför de två stora hallarna med butiker fanns flera tält
med butiker.
.
 .
Blommor var där överallt.
.

 .
Så var vi på vinprovning.
.



 .
Vid den norra infarten till Colmar finns en kopia av det berömda
amerikanska landmärket - frihetsgudinnan. Anledningen till
detta är att skaparen av Frihetsgudinnan - skulptör Frederic
Auguste Bartholdi föddes i Colmar.

 .
Nu har bilderna kommit i oordning. Här sitter vi i
Heidelberg och är på väg hem.
.


 .
Vacker stad Heidelberg.
.


 .
Vattnet i Sante-Marie-aux-Mines hette Lisbeth - coolt.
.
 .
Tysk butik Farbstoff - Heide Stoll-Weber som har superläckra
handfärgade tyger. Det blev ju köpt en bit tyg där så klart.
.
 .
Hus i Colmar.
 .
Skumpa som inte får heta Skumpa utan istället Crémant D Álsace.
Här är vi på vinprovning.
.


 .
Ett hus i Colmar.
.
 .
Utanför hotellet fanns en park och i ena hörnet av parken
en inomhus karusell. Helt fantastisk. Vi provade inte den.
Bara tittade.
.


 .
Här är vi igen - Lena, Miriam, Karin och jag.
.


 .
Pojkpissoir i restaurangens damtoa.
.
 .
Sista kvällens dessert.
.
 .
I väntan på bussen och Jan.
.
 .
Drottninghälsningen.
 .
Så var det slut för denna gång. Nu är vi på väg till
Frankfurt och flygplatsen.
.


 .
Lite fel ordning igen på bilderna. Ovan Miriam, Lena,
Karin och Lena i Lilla Venedig.
.

 .
Tygmuseet - Musée de límpression sur étoffe. Vi hade
en mycket entusiastisk guide som tog musten ur oss. Intressant
men lite för detaljerat. Mycket att titta på.
.




 .
Träplåtar som används till tryck.
.

Slut och tack för denna gång.

1 kommentar:

  1. Tack för att du delar med dig av alla fina bilder från er utflykt, vilka fantastiska kviltar ni fick se!

    SvaraRadera